Die Website von Swabdesign wurde zu Informationszwecken mit der von Google Translate bereitgestellten Übersetzungssoftware übersetzt. Es wurden angemessene Anstrengungen unternommen, um Ihnen eine genaue Übersetzung zu liefern, aber keine maschinelle Übersetzung ist perfekt und auch nicht dazu gedacht, die Arbeit menschlicher Übersetzer zu ersetzen. Übersetzungen werden den Nutzern der Swabdesign-Website als Dienstleistung angeboten und „wie besehen“ bereitgestellt. Es wird keinerlei ausdrückliche oder stillschweigende Garantie für die Genauigkeit, Zuverlässigkeit oder Korrektheit der Übersetzungen aus der folgenden Sprache übernommen: Französisch. Aufgrund der Einschränkungen der Übersetzungssoftware werden einige Inhalte (z. B. Bilder, Videos, Flash-Elemente usw.) möglicherweise nicht korrekt übersetzt.
Der offizielle Text erscheint in der französischen Version der Website. Eventuelle Fehler oder Unterschiede in der Übersetzung sind nicht bindend und haben keine rechtliche Wirkung für Compliance- oder Durchsetzungszwecke. Wenn Sie Fragen zur Richtigkeit der Informationen auf der übersetzten Website haben, lesen Sie bitte die französische Version der Website, die die offizielle Version darstellt.