Hallo, bonjour.
Je m' appelle Carolin Carpentier. Oui , pas de faute d'orthographe c'est bien Carolin ! Comme les produits de ménages pour toute la maison. Sans "e". Non, je ne suis pas un homme, non plus, mais tout simplement allemande et le "e"se prononce "é". Petite explication : Le jour de ma naissance ma mère ne voulait pas d'une Caroliné. Donc, pour que mon nom se prononce à la française, elle a décidé d'amputer ce jolie prénom. Certes plus chic en Allemagne, moins en France puisque associé aux fameux produits. La seule chose que nous avons en commun, c'est l'amour pour la maison.
Découvrez donc ici , tout ce qui se passe par ma tête, des idées, des tutoriels, des dessins, des croquis et le making of de nos produits.
Nos produits? Avec mon mari Pierre, nous avons créé Swabdesign. Nous imaginons depuis 2010 des objets fonctionnels sans oublier leur côté ludique. Tout a commencé avec une esquisse d’une patère dessinée sur un bout de serviette entre le plat et le dessert... Mais ça c'est une autre histoire... Pour le moment je vous ouvre mon carnet de gribouillage
Comments